Минусовка «Татарские песни – Сафия такмаклары».

 

Сафия такмаклары
Татар халык җыры
Проигрыш 2 раза
Идәнегез тигез икән,
Фанер җәйдегезме әллә?
Килдегез дә утырдыгыз,
Тамыр җәйдегезме әллә?!

Сафия, кара әле,
Алда гомер бар әле.2 рза
Сөймәгәнгә сөйкәлмибез,
Сөюче булыр әле. 2 раза

Беләзегем-йөзегем,
Киярмен әле үзем.
Ятка бирер ярларым юк, —
Сөярмен әле үзем.

Сафия, кара әле,
Алда гомер бар әле.
Сөймәгәнгә сөйкәлмибез,
Сөюче булыр әле.

Проигрыш

Агыйделнең суы ага,
Су астыннан ком ага.
Матурлар чибәргә бара, —
Мине кайсыгыз ала?

Сафия, кара әле,
Алда гомер бар әле.
Сөймәгәнгә сөйкәлмибез,
Сөюче булыр әле.



Перевод на русский:

Частушки Сафии
Ваши полы ровные,
Вы фанеру постелили?
Пришли и уселись,
Вы что, корни пустили?!

Сафия, посмотри-ка,
Впереди еще вся жизнь.
К тому, кто не любит не приходим,
Будет еще тот, кто полюбит.

Браслетик – колечки,
Надену-ка сама.
Нет половинки дать чужому, —
Буду любить сама.

Сафия, посмотри-ка,
Впереди еще вся жизнь.
К тому, кто не любит не приходим,
Будет еще тот, кто полюбит.

Текут воды Волжские,
Под водой песок.
Красивые идут за симпатичных, —
А кто меня возьмет?

Сафия, посмотри-ка,
Впереди еще вся жизнь.
К тому, кто не любит не приходим,
Будет еще тот, кто полюбит.

---

Текст добавил(а): lucas